Эксперты Британскогой словаря Коллинза (Collins Dictionary) сообщили, что слово «коронавирус» в английском языке в 2020 году стали употреблять в 35 тыс. раз чаще, чем годом раньше, но более важным стало изменение значения понятия «локдаун» (lockdown). Именно это слово назвали главным в 2020 году.
«Локдаун — это состояние, которого мы больше всего боимся в 2020 году, состояние всеобщего застоя, при котором почти всё, что составляет нормальную общественную жизнь, приостановлено».
Collins Dictionary
До 2020-го слово «локдаун» чаще использовалось для описания ЧП в тюрьмах, когда заключённых из-за беспорядков оставляли в их камерах. Однако теперь значение слова безвозвратно изменилось. В сознании большинства людей она сейчас описывает изоляцию как меру системы здравоохранения.
Помимо «локдауна» и «коронавируса» эксперты сочли важными слова и выражения, которые отражают перемены в поведении и образе жизни людей. К ним в Collins Dictionary отнесли понятия: «социальная дистанция», «самоизоляция», «отпуск без содержания».
